作为全球最大的车用消防泵制造商,Hale(中文名:希尔)品牌于1914年成立,在全球拥有两大生产基地分别位于美国佛罗里达州的奥卡拉(Ocala, Florida)和英国沃里克(Warwick, UK),旗下有Hale, Godiva, Class 1等世界知名消防品牌。
来自纽约的 AdamCameron 于1860年成立 Cameron Steam Pump Works,他是往复式蒸汽机泵的另一个先驱。与Worthington 一样,Cameron 的第一个产品也是用于为商船和美国海军舰艇提供动力。很早以前,Cameron泵就在水资源、石油管道、精炼和锅炉给水中得到应用。
机外排料时只要拉开机外排料手柄,就可使斜槽转动,此时调质器的物料全部流入机外,而不进入压制室内。主要用于制粒机在正常工作前的试机以及在发生故障时的紧急排料。待正常工作或故障排除后再推动排料手柄,使斜槽复位,正常下料。